Finding nuggets of understanding by mining the depths of strange and anomalous English grammar structures.